“Billboard” elege Fergie a “Mulher do Ano”

Fergie foi eleita a “Mulher do Ano de 2010″ pela revista norte-americana “Billboard”.

A cantora será homenageada em uma cerimônia no dia 2 de dezembro, em Nova York. A integrante do Black Eyed Peas disse estar honrada em receber o prêmio, que descreveu como uma “grande conquista na carreira”.

O único disco solo de Fergie até agora é o multiplatinado “The Dutchess”, de 2006. Além disso, ela continua a lotar casas de shows e lançar sucessos com o Black Eyed Peas. O grupo lança o disco “The Beginning” em 30 de novembro.

Outras cantoras que já receberam a homenagem da “Billboard” são Beyoncé, Reba McEntire e Ciara.

Fonte: Uol Musica

Mariah Carey anuncia oficialmente sua gravidez em programa de TV

Depois de tanta especulação a cantora Mariah Carey confirmou que está grávida de seu primeiro filho com o ator e rapper Nick Cannon.

Mariah contou a novidade nesta quinta-feira durante o programa “Today”, da rede de TV americana NBC.

A cantora ainda revelou de quanto tempo está grávida, mas disse que o filho deve chegar na primavera norte-americana, entre março e junho. Alguns tabloides dizem que Mariah está grávida de quatro meses.

Veja abaixo o vídeo da entrevista de Mariah Carey ao programa “Today” (em inglês):

Fonte: Cifra Club News

Site garante que uma música do novo CD de Britney Spears já vazou

O site americano RadarOnline.com diz que conseguiu escutar uma das novas músicas de Britney Spears, “Pleasure You”. A faixa provavelmente estará no próximo CD da cantora, ainda sem nome e com lançamento previsto para 2011.

O site diz que a música tem 3 minutos e que Britney canta sobre ser submissa e fazer de tudo para dar prazer a seu parceiro.

Os executivos do selo JIVE ficaram furiosos com o vazamento da canção e preferiram não confirmar se esta música realmente estará no novo trabalho da artista.

“Não sabemos como a música dela ou de qualquer outro artista possa ter vazado. Estamos resolvendo este problema”, disse um representante da JIVE ao Radar Online.

O site descreve também um dos trechos da canção, que diz o seguinte:

“If you want to get rough in that lay on your back, I got the max suddenly I’ll pull you through whatever just to pleasure you.”

Ou em tradução livre:

“Se quiser ir fundo então deite de costas, de repente eu estou no meu ápice e vou fazer o que for só pra te dar prazer”.

A música é descrita como “leve e tranquila”, com influências de R&B.

Até o fechamento desta notícia o áudio de “Pleasure You” não tinha sido disponibilizado na internet. Britney ainda não comentou o fato oficialmente.

Fonte: Cifra Club News

Ouça aqui o novo single promocional de Taylor Swift, “Mean”

A cantora Taylor Swift lançou hoje no iTunes seu novo single promocional, “Mean“. Este é a terceira música de divulgação de seu novo disco, “Speak Now”.

O novo CD de Swift é o terceiro de sua carreira e chega às lojas a partir do dia 22 de outubro.

“Speak Now” trará 14 faixas, todas compostas pela própria Swift. Deste disco já saíram também os singles “Mine” e “Back To December“, este último composto como um pedido de desculpas a um ex-namorado da cantora.

Ouça abaixo a nova faixa de Taylor Swift, “Mean”.

Fonte: Cifra Club News

Miley Cyrus tenta cantar em português e dá pistas sobre show no Brasil

Parece que Miley Cyrus está para vir ao Brasil, ou pelo menos algum evento relacionado à cantora deve acontecer por aqui. Miley divulgou no YouTube um segundo vídeo cantando “Festa no Brasil”, versão em português de sua música “Party in The U.S.A.”.

O primeiro vídeo divulgado tinha Miley cantando apenas um pedaço do refrão. Neste novo vídeo a cantora já tenta aprender boa parte da letra em português.

Além disso o vídeo aponta para o site FestaNoBrasil.com.br e para o twitter @MileyCyrusnoBR, que promete divulgar detalhes em breve sobre o suposto evento com Miley por aqui.

Será uma apresentação surpresa da cantora no país, uma festa para os fãs de Miley ou o lançamento de algum produto da artista? Por enquanto os fãs ficam na expectativa.

Veja abaixo Miley tentando aprender português com a música “Festa No Brasil”.

Fonte: Cifra Club News

Ouça ‘Back To December’: Novo single da cantora Taylor Swift

Ouçam a seguir a mais nova música da Taylor Swift pra contagem recressiva de seu CD Speak Now. A música lançada hoje é “Back To December”. Confira a letra e a tradução feita pela Aline.

I’m so glad you made time to see me
How’s life? Tell me, how’s your family?
I haven’t seen them in a while
You’ve been good; busier than ever
We small talk, work in the weather
Your guard is up and I know why
Cause the last time you saw me
Still burns in the back of your mind
You gave me roses and I left them there to die

So this is me swallowing my pride,
Standing in front of you saying
I’m sorry for that night
And I go back to December all the time,
It turns out freedom ain’t nothing but missin’ you
Wishing I’d realized what I had to blow that night
And I go back to December, turn around
And make it all right
I go back to December all the time

These days I haven’t been sleepin’,
Stayin’ up playing back myself leavin’,
When your birthday passed
And I didn’t call, then I think about summer,
All the beautiful times,
I watched you laughin’ from the passenger side
And realized I loved you in the fall
And then the cold came,
With the dark days when the fear crept into my mind
You gave me all your love
And all I gave you was goodbye

So this is me swallowing my pride,
Standing in front of you saying
I’m sorry for that night
And I go back to December all the time,
It turns out freedom ain’t nothing but missin’ you
Wishing I’d realized what I had to blow that night
And I go back to December, turn around
And change my own mind
I go back to December all the time

I miss your tan skin, your sweet smile,
So good to me, so right
And how you held me in your arms
That September night;
The first time you ever saw me cry
Maybe this is wishful thinking
Probably mindless dreaming
If we loved again, I swear I’d love you right
I’d go back in time and change it but I can’t
So if the chain is on your door I understand

But this is me swallowing my pride,
Standing in front of you saying
I’m sorry for that night
And I go back to Decembe,
It turns out freedom ain’t nothing but missin’ you
Wishing I’d realized what I had to blow that night
I go back to December, turn around
And make it all right
I go back to December, turn around
And change my own mind
I go back to December all the time

All the time

Tradução

Estou feliz que você tenha arranjado tempo para me ver,
Como está a vida? Me diga, como está sua familia?
Eu não os vejo há um tempo
Você está bem, mais ocupado que nunca
Nossa conversa é curta, baseada no tempo (chuva, sol…)
Sua guarda está armada e eu sei o porquê
Porque a última vez que você me viu,
ainda está na sua memória
Você me deu rosas e eu as deixei morrer

Então, essa sou eu engolido meu orgulho
Na sua frente, dizendo
“Me desculpe por aquela noite”
E eu volto a dezembro toda hora
Acabou sendo que liberdade não significa nada mais do que sentir sua falta
Querendo que eu percebesse o que eu tinha para “detonar” aquela noite
E eu volto a dezembro, volto atrás
E faço isso certo
Eu volto a dezembro toda hora

Esses dias eu não tenho dormido
Ficando acordada relembrando minha partida
Quando o seu aniversário passou
E eu não liguei, então eu penso no verão,
E todos os momentos bonitos
Eu te olhava rir do banco do passageiro
E eu percebi que te amava no outono
Então o frio chegou,
Com os dias escuros quando o medo aterrorizava a minha mente
Você me deu todo o seu amor
E tudo o que eu te dei foi um “adeus”

Então, essa sou eu engolido meu orgulho
Na sua frente, dizendo
“Me desculpe por aquela noite”
E eu volto a dezembro toda hora
Acabou sendo que liberdade não significa nada mais do que sentir sua falta
Querendo que eu percebesse o que eu tinha para “detonar” aquela noite
E eu volto a dezembro, volto atrás
E mudo as minhas ideias
Eu volto a dezembro toda hora

Sinto falta de sua pele bronzeada, seu sorriso doce,
Tão bom para mim, tão certo
E como você me mantinha em seus braços
Naquela noite de setembro
a primeira vez em que você me viu chorar
Talvez isso seja um pensamento presunçoso
Talvez seja um sonho bobo
Se nos amassemos de novo, eu juro que te amarei certo
Eu voltaria no tempor e mudaria, mas eu não posso
Então se há uma corrente em sua porta eu entendo

Então, essa sou eu engolido meu orgulho
Na sua frente, dizendo
“Me desculpe por aquela noite”
E eu volto a dezembro toda hora
Acabou sendo que liberdade não significa nada mais do que sentir sua falta
Querendo que eu percebesse o que eu tinha para “detonar” aquela noite
E eu volto a dezembro, volto atrás
E faço isso certo
E eu volto a dezembro, volto atrás
E mudo as minhas ideias
Eu volto a dezembro toda hora

Fonte: taylorswift.com.br

Miley Cyrus canta para seus fãs brasileiros: “É a festa no Brasil”

Miley Cyrus mostrou que gosta do Brasil e até cantou um trecho de sua música “Party In The U.S.A.“, em português, adaptando o refrão para “É A Festa no Brasil”.

Depois de cantar, Miley dá a dica de que pode vir ao Brasil em breve: “Mal posso esperar para ver isso ao vivo”.

A cantora foi abordada por um repórter do Hollywood.tv em seu camarim ao lado do ator Jason Earles, que interpreta Jackson Stewart, irmão de Miley na série Hannah Montana.

Cyrus também exibiu sua camisa da seleção brasileira e brincou que é uma “campeã de futebol”.

Confira o vídeo abaixo:

Fonte: Cifra Club News

Público recebe Fresno com vaias e gestos obscenos em show do Bon Jovi

Como esperado, a banda Fresno foi recebida com vaias por parte do público presente no show do Bon Jovi nesta quarta-feira.

O grupo gaúcho abriu o show do Bon Jovi em São Paulo e, segundo o vocalista Lucas Silveira, foi a produção do Bon Jovi quem escolheu o Fresno para abrir os shows do grupo americano por aqui.

Além das vaias o público mostrou o “dedo do meio” para o Fresno em meio a gritos de “Ei, Fresno, vai tomar no c*”.

Apesar da recepção não muito calorosa o Fresno já havia comentado que esperava ser vaiado, e que não se importariam com as vaias porque estariam usando fones de ouvido no palco.

O Bon Jovi tocou ontem em São Paulo para um público de quase 70 mil pessoas no estádio do Morumbi. O show durou três horas. Nesta sexta o grupo se apresenta no Rio de Janeiro, na Praça da Apoteose.

Os vídeos da vaia ao Fresno no show do Bon Jovi já podem ser encontrados pela internet. Confira alguns:

Fonte: Cifra Club News

Ouça na íntegra o novo single de Taylor Swift, “Speak Now”

A cantora americana Taylor Swift lançou hoje sua nova música de trabalho, “Speak Now”. Este é o segundo single do disco que leva o mesmo nome da música.

O CD “Speak Now” chega às lojas no dia 25 de outubro e traz 14 faixas, todas compostas pela própria Taylor Swift. A cantora também participou da produção do CD ao lado de Nathan Chapman, o mesmo produtor do disco “Fearless”, lançado por Swift em 2008.

O single “Speak Now” já pode ser comprado na iTunes Store e deve chegar às lojas virtuas brasileiras nas próximas semanas. Confira abaixo a faixa completa de “Speak Now”.

Fonte :Cifra Club News

Fresno reconhece que pode ser vaiado na abertura dos shows do Bon Jovi

O grupo Fresno disse que está preparado para as possíveis vaias que receberão ao abrir os shows da banda Bon Jovi no Brasil. Os americanos se apresentarão por aqui nos dias dias 6 de outubro no Estádio do Morumbi, em São Paulo, e no dia 8 de outubro na Praça da Apoteose, no Rio.

O vocalista do Fresno, Lucas Silveira, disse que sabe que não serão bem recebidos pelo público do Bon Jovi: “Sei que seremos vaiados, mas não estamos nem aí, pois estaremos com fone. Começamos no underground e nos acostumamos com vaias”.

Lucas afirma que o Fresno foi escolhido pelo próprio Jon Bon Jovi para abrir os shows dos americanos.

“Eles gostaram do nosso som e nos chamaram. Fora isso, nós do Fresno também somos fãs do cara. No nosso grupo temos dois integrantes que tocavam na banda cover do Bon Jovi, no Rio Grande do Sul. Nas rodinhas de violão que fazemos, adoramos cantar ‘I’ll Be There For You’, velho sucesso dele”, disse Lucas.

Alguns fãs mais radicais criaram um abaixo-assinado na internet para tentar cancelar o show do Fresno. O abaixo assinado diz que os fãs pagaram caro e querem “ver um show de qualidade e não o Fresno”. Até o fechamento desta nota o abaixo-assinado virtual tinha 1852 assinaturas.

Fonte: Cifra Club News